ハイアットリージェンシー京都　ラグジュアリーホテル特集 【るるぶトラベル】

和の伝統美を国際感覚豊かに現代のテイストで蘇らせた客室は、和のしつらえにこだわりながらも最新の設備を備えた機能性の高い居住空間です。大きな窓からは自然光が差し込み、喧騒から離れた静かな雰囲気の中、悠久の時を感じることができます。また、バスルームには御影石のウェットエリアと大きなバスタブを備え、ゆったりと寛ぐことができます。

「ザ・グリル」では、季節ごとの新鮮な魚介類や特選和牛など素材の持ち味を最大限に生かし、薪のオーブンを供えたショーキッチンでシンプルかつダイナミックに調理した正統派グリルを楽しむことができます。四季折々の趣を見せる日本庭園を眺めながら、心安らぐひとときを。

歴史ある京都ならではの精神に基づきながら、ボディやフェイシャル、マッサージなどの西洋の技術と、東洋医学である“鍼灸”を融合したトリートメントを受けることができる「RIRAKU スパ アンド フィットネス」。上質のお香の薫りに包まれながら、五感を優しく刺激し、心身を本来のバランスへと導いてくれます。